DE RM IT FR

Il Bergfahrt Festival in due parole

Il Bergfahrt Festival è un viaggio di scoperta attraverso la cultura alpina. La sua intenzione è di offrire momenti di scambio attorno alla produzione culturale nelle Alpi, e di creare spazi in cui possano incrociarsi il passato e il presente dell'area alpina.

 


Grazie per il quarto Bergfahrt Festival dall' 7 al 9 giugno 2024 a Bergün/Bravuogn. Vi aspettiamo davvero per tre giorni di cultura alpina.

 

Cordialmente, il Bergfahrt-Team: Aline Liesch, Rob Neuhaus, Madlaina Fliri, Pia Hofer, Urs Dieterle, Adele Salerno, Gian Rupf, Christian Hitsch Brosi.

 

 

Letture, discussioni, concerti, film, conferenze, incontri, mostre, zuppa d'orzo, dolci, teatro, sorprese e molto altro... E tutto è integrato nel bellissimo villaggio di Bergün. Il motto questa volta è «Cambiamento». Ti aspettiamo anche tu: allacciati le scarpe per una salita indimenticabile, vivi la tradizione, il presente e il futuro della cultura alpina.

 

 


Sostenerci

Unitevi ai Voluntaris per darci una mano durante il Festival. O legatevi alla nostra cordata diventando amico o mecenato. Benvenuti tra noi, e un grazie di cuore per il prezioso contributo!

 

Il Bergfahrt Festival è, come ogni ascensione in montagna, un'avventura. La salita verso la vetta a tratti sembra leggera come una brezza mattutina, a volte pesa come l'afa di una canicola pomeridiana. Indimenticabile sarà senza dubbio la vista dalla vetta – anche in occasione dell'edizione 2024.

 

Lasceremo vagare lo sguardo e ci lustreremo gli occhi al cospetto della bellezza del panorama. Accompagnateci e lasciatevi ispirare dalle radici culturali dell'arco alpino, dai suoi protagonisti e dalle sue storie.

Diventare membro

Persone singole

Contributo annuale a partire da CHF 50.-
Diritto di voto: 1


 

 

Coppie / famiglie

Contributo annuale a partire da CHF 80.-
Diritto di voto: un voto qual persona delegata
(il nome deve essere definito)

Sostenitori (persone singole, coppie o famiglie)

Contributo annuale a partire da CHF 300.-
Diritto di voto: un voto qual persona delegata
(il nome deve essere definito)

 

Industria / imprese PMI

Contributo annuale a partire da CHF 500.-
Diritto di voto: un voto qual persona delegata
(il nome deve essere definito)

Persone giuridiche (organisazioni, società, communi, imprese ecc.)

Contributo annuale a partire da CHF 1000.-
Diritto di voto: un voto qual persona delegata
(il nome deve essere definito)

 


RETROSPETTIVA

Fatima Dunn beseelt die Teppichschüür.

Franz Hohler im Wassergespräch mit Monika Schärer.  

Christoph Pfändler am Hackbrett: «Stimmig» in der Sägerei Florinett.   .

Stimmreise - vier Frauenstimmen bringen die Alpen klanglich zum Glühen.  

DeeLinde & Emiliano Sampaio im Crossover von österreichischer Volksmusik und Bossanova.

Fridolin Walcher fotografiert die ungeheuren Kräfte der Gletscher.

Der Wasserbotschafter Ernst Bromeis mit der Schwimmanleitung in Zeiten des Untergangs.   .

An der Megsa lungia gehen 401 Portionen Gerstensuppe über den Tisch.  

«Hürnen», der Volkssport von Furna, ist einzigartige Walserkultur.  

Tanzen, dass sich die Balken biegen, beim Workshop von Anita Dachauer vom Duo Campanula.  

Flössen - bedrohliche Szenen aus dem Film «Waldarbeit im Prättigau 1948/49».

Wie entsteht eine Geige? Lisa Travella vom Duo Campanula zeigt es in der Sägerei Florinett.

Wolfgang Schutz und Rico Florinett über das Holzführen im Winter.

Scherereien - Monika Flütsch führt in die Kunst des Papierschnitts ein.

Karin Fuchs und Serena Wey über Baden und Trinken in den Bergen.

Das Landmschinenspektakel «ei vegnan a secalmar» über die Frage, ober der Mensch die Maschine bestimmt, oder umgekehrt.

Corin Curschellas & RODAS: Chanzuns, Lieder, Canzoni und Walser Weisen.

Das Bergfahrt-Team glücklich am Ende: Gian Rupf, Urs Wiskemann, Madlaina Fliri, Pia Hofer, Aline Liesch, Franziska Mattes, Rob Neuhaus, Adele Salerno, Urs Dieterle.

Memorabili istantanee del Bergfahrt Festival 2016, 2018 e 2022? Eccole.

HANNO DETTO DI NOI

Erfüllt, beglückt und verzaubert sass ich im roten Zügli nach Chur und liess die drei Tage mit SONNE im Gesicht noch einmal Revue passieren.
Ihr habt das ganz wundervoll gemacht mit Herz und Verstand, mit Charme und Durchsetzungskraft. Ich möchte Euch noch einmal ganz herzlich
gratulieren zu diesem gelungenen Auftakt.

Monika Schärer, Schweizer Fernseh- und Hörfunkmoderatorin, Zürich/ZH

 

Die liebevolle Einbettung des Festivals ins Dorf, die sehr glaubwürdige Verschränkung von Ortsbevölkerung und Kulturtouristen, aber auch die einzelnen Inhalte haben mich beeindruckt und sehr sehr zuversichtlich gestimmt, dass die Bergfahrt die Fahrt eben erst aufgenommen hat.

Beat Hächler, Direktor Alpines Museum der Schweiz, Bern/BE

 

Jedenfalls: ein Glücksfall, das erste Bergfahrt-Festival. Als mich am Sonntagnachmittag auf dem Bahnhof Bergün vor der Abfahrt jemand fragte: «Wie fühlst du dich nun?» Da sagte ich: «Ich bin glücklich!» Glücklich, dass die Idee weiterlebt, viel grösser, grossartiger, umfassender, vielfältiger, spannender als ich mir das je erträumt hätte.

Emil Zopfi, Schriftsteller und Gründer der eintägigen Bergfahrt für Alpine Literatur, aus der das Bergfahrt Festival hervorgegangen ist, Zürich/ZH

 

Das Festival war top organisiert, das Publikum so richtig dankbar und interessiert. Un grande complimento für euren grossartigen Einsatz!

Linard Candreia, Schriftsteller, Laufen/BL


Danke für euer Herzblut, eure  grosse Arbeit und die Begeisterung. Wir haben am Samstag von morgens 9 bis um Mitternacht Kultur vom feinsten geniessen können!

Andreas Gantenbein, Dauerferienwohnungsmieter in Bergün/Bravuogn/GR

INFORMAZIONI

Come raggiungerci

Bergün/Bravuogn è servita in modo ideale dalla Ferrovia retica (RhB). Chi partecipa al Bergfahrt Festival gode della formula speciale «paghi l'andata, e ti regaliamo il ritorno» a partire da Coira o da ogni altra stazione ferroviaria grigionese. Lasciate convalidare il vostro biglietto di andata durante il soggiorno al Festival presso la stazione di Bergün, e rientrerete gratis da Bergün a Coira o a ogni altra stazione ferroviaria grigionese. È anche l'occasione per conoscere una linea ferroviaria leggendaria, patrimonio dell'umanità dell'Unesco.

www.rhb.ch  |  www.sbb.ch

Biglietti

La Vendita degli abbonamenti e delle tessere giornaliere per il Bergfahrt Festival 2024 è iniziata. La manifestazione si svolgerà dall' 7 al 9 giugno a Bergün/Bravuogn. I biglietti possono essere acquistati per telefono o internet presso Bergün Filisur Tourismus.

www.berguen-filisur.ch

Piano del Festival

Qui trovate la mappa di Bergün/Bravuogn. Il Festival si terrà in diverse sedi, con due poli principali: il Kurhaus Bergün e la stazione ferroviaria di Bergün/Bravuogn. Sul posto riceverete un depliant riassuntivo del programma e una cartina del paese.

 

 

 


PROMOTORI

Dietro le quinte del Bergfahrt Festival operano alcune figure note nel mondo della montagna: sono loro ad aver ideato il Festival e a gestirne il comitato. Ad essi si affiancano una direzione professionale e un team organizzativo. Il Festival è scaturito dai convegni di letteratura alpina iniziati dallo scrittore Emil Zopfi.

 

Gian Rupf (Festivalleitung e programma) 

Grigionese, attore e documentarista, cresciuto a Landquart. In città ed in campagna appare con «bergtheater». Lavora come parlante alla SRF, è la voce della trasmissione «kulturplatz». Dalle montagne di idee ne crea un programma di festival con un profilo molto chiaro.

Rob Neuhaus (Co-direzione del Festival e communicazione) 

E stato pastore e oggi è redattore PR. D’origine della pianura della Svizzera con radici nei Grigioni vive con la passione per le montagne. Come appassionato per la letteratura, per il cinema, per la musica e per la bicicletta conosce gli alti e bassi della cultura alpina.

Urs Dieterle (direttore di produzione) 

E un attivista, un organizzatore culturale, un artigiano, un tecnico e un fornitore di idee. L'insegnante di biologia e chimica in pensione (Evangelische Mittelschule Schiers) conosce tutte le interfacce di un festival. Metterà a dura prova i contratti con gli artisti e, in qualità di direttore di produzione, assicurerà che tutto proceda senza intoppi.

Aline Liesch (Segreteria) 

E il fulcro del Festival Bergfahrt. Garantisce il flusso continuo di informazioni, il rispetto delle scadenze e svolge tutte le attività di segreteria. Il fatto che l'insegnante con diploma ami le tabelle e le liste le è di grande beneficio. Aline è cresciuta a Bergün. Suona anche il clarinetto e il trombone ed è la presidente della società musicale di Bergün.

Christian (Hitsch) Brosi (Fundraising) 

E stato rappresentante culturale del Cantone dei Grigioni per sette anni e direttore della Scuola media evangelica Schiers per venti anni. Con il suo fascino, la sua tenacia e i suoi contatti contribuisce a garantire il finanziamento del festival. Se necessario, interviene come artigiano.

Madlaina Fliri, (fundraising e coordinamento in loco)
è profondamente radicata a Latsch, dove è cresciuta e ora vive con suo marito e quattro figli. Un giorno alla settimana, presso la Florinett AG, il falegname specializzato taglia il legno per i fondi di chitarre e violini. Conosce non solo il mestiere, ma anche la natura, le persone ei nostri partner nella Valle dell'Albula.

Adele Salerno, (organizzazione locale)
non solo ha lavorato presso Bergün Filisur Tourism e allo sportello clienti della RhB a Bergün, ma anche presso la capanna Kesch e conosce molto bene la regione. Ha già prenotato le camere d'albergo e gli appartamenti per le vacanze per il prossimo Bergfahrt Festival e ci aprirà molte porte.

 

Pia Hofer, (organizzazione locale)
è una organizzatore nata. In qualità di assistente operativa e vicedirettore del Kurhaus Bergün, conosce molto bene il settore della ristorazione e alberghiero. Costruisce ponti, ci rappresenta sul posto, affronta un'ampia varietà di compiti con il cuore e l'anima e migliorerà anche la nostra struttura e i nostri processi qua e là.

PARTNER

Patrocinio

 

Il comune politico di Bergün Filisur ospita il Bergfahrt Festival, condividendo appieno la realizzazione di un'attività sostenibile nell'ambito della cultura alpina.

 

Stefan Engler, della Valle dell'Albula, Consigliere agli Stati {Alleanza de Centro), padre di famiglia, cacciatore e appassionato della montagna, di professione giurista avvocato, sostiene il Bergfahrt Festival in qualità di presidente del patrocinio.

 

 


 

Media

Volete realizzare un reportage sul Bergfahrt Festival, un approfondimento, un'intervista con un artista?  Per ogni esigenza giornalistica vi possiamo fornire informazioni e soluzioni su misura.

Scriveteci: info@bergfahrtfestival.ch

 

 

CONTATTO

Il nostro recapito:
+41 77 533 15 32

Instagram
Facebook

 

Newsletter:
Abbonarsi

 

Impressum

Datenschutz (PDF)